Page 32 - Steitz Sicherheitsschuhe 2024

NACHHALTIGKEIT

//SUSTAINABILITY

BEI UNS KEIN NOT JUST FAKTEN SPRECHEN. LET'S LET
LASSEN WIR DIE
THE FACTS SPEAK FOR THEMSELVES.
LIPPEN- A LIP SERVICE Wir präsentieren Ihnen unsere brandneue Sicherheitsschuh Serie We would like to present you our brand new safety shoe series called

BEKENNTNIS FOR US mit dem Namen STEITZ SECURA GREEN LABEL STEITZ SECURA GREEN LABEL STEITZ SECURA GREEN LABEL

Wir sehen uns in der gesellschaftlichen Verantwortung, Ressourcen We think we have a social responsibility to conserve resources
zu schonen und umweltbewusst zu handeln. and act with environmental awareness.

Das ist tief in unserer Unternehmensphilosophie verankert. Und das This is deeply rooted in our corporate philosophy, and not just
nicht erst, seit das Thema Nachhaltigkeit als Trend en vogue wurde. since the topic of sustainability became en vogue as a trend.
Wir definieren nachhaltiges Handeln weit über werbewirksame Aus- We define sustainable action far beyond promotional awards or
zeichnungen oder bunte Broschüren hinaus. Nachhaltigkeit ist ein colorful brochures. Sustainability is an important part of our
wichtiger Teil unseres Qualitätsanspruchs. quality claim.

Bei unseren Schuhen garantiert die hohe Qualitätsgüte in der Pro- In our shoes, the high quality of production and processing of
duktion und der Verarbeitung jedes einzelnen Modells eine längere each model guarantees a longer wearing time. And that defines
Tragedauer. Und das definiert für uns echte Nachhaltigkeit. Denn true sustainability for us. For greater reusability and service life
eine höhere Wiederverwendbarkeit und Einsatzdauer trägt aktiv actively helps to conserve resources and avoid waste.
dazu bei, Ressourcen zu schonen und Abfall zu vermeiden. Sustainability also results from our high requirements for
Nachhaltigkeit resultiert auch aus unseren hohen Ansprüchen an durability and safety.
Langlebigkeit und Sicherheit. We make no compromises here.
Hier gehen wir keine Kompromisse ein.

Nachhaltigkeit ist für uns kein Endprodukt, sondern ein Weg. For us, sustainability is not an end product, but a path.
Schritt für Schritt ersetzen wir Materialien durch recycelte oder Step by step, we replace materials with recycled or recyclable
recycelfähige Stoffe, sobald diese unsere Anforderungen an Lang- materials as soon as they meet our requirements for durability
lebigkeit und Sicherheit erfüllen. and safety.

Gleichzeitig arbeiten wir täglich daran, unsere Prozesse und Produk- At the same time, we work daily on optimizing our processes and
tionsabläufe zu optimieren, um die Rohstoffe und Hilfsstoffe, die wir production procedures in order to use the raw materials and auxi-
verarbeiten, noch effektiver und umweltschonender einzusetzen. liary materials we process even more effectively and ecologically.
Durch konsequente Modernisierung unseres Maschinenparks und Through consistent modernization of our machinery and the use
den Einsatz von nachhaltig produzierten Vorprodukten kommen wir of sustainably produced primary products, we take a step forward
täglich einen Schritt weiter. every day.

WIR SIND AUF DEM BESTEN WEG ZUR CO2 NEUTRALITÄT. WE ARE WELL ON THE WAY TO CO2 NEUTRALITY. Unsere ersten nachhaltig produzierten Schäfte einer vollwertigen Our first sustainably produced uppers of a full-fledged safety shoe
Sicherheitsschuh-Serie, die in der Zukunft sukzessive weiter aus- series that will be successively expanded in the future.
gebaut wird.
Schon heute nutzen wir zu 100 % Ökostrom für all unsere Betriebs- Today, we already use 100% green electricity for all our operating
stätten. Wenn wir Papier oder Verpackungspapier verwenden, sites. When we use paper or packaging paper, we are of course Hoher Recyclinganteil in der ganzen Schaftkonstruktion High recycled content throughout the upper construction
achten wir selbstverständlich auf eine FSC Zertifizierung. attentive to FSC certification.
Auch unser gesellschaftliches Engagement können wir zum Beispiel We can also prove our social commitment, for example, through Obermaterial aus 100 % recyceltem Material Upper material 100 % recycled
durch eine aktive Mitgliedschaft im Energie-Effizienz-Netzwerk our active membership of the Green Palatina energy efficiency
Green Palatina belegen. Dieses Netzwerk aus führenden Unter- network. This network of leading companies in our region is sup- Futtermaterial aus 100 % recyceltem Material Lining material 100 % recycled
nehmen unserer Region wird durch das Bundesministerium für ported by the German Federal Ministry of Economics and Climate
Wirtschaft und Klimaschutz unterstützt. Protection. Hinterkappe und Schnürsenkel aus 100% recyceltem Material Back cap and laces with 100% recycled material

Wir stehen schon lange in unserer Branche als erster Ansprechpart- We have long been available in our industry as the first point of Fußbetteinlage mit 42 % Recyclinganteil Insole made with 42% recycled content
ner bei Innovations- und Nachhaltigkeitsprojekten mit namhaften contact for innovation and sustainability projects with well-known
Maschinenbauern und Materialherstellern zur Verfügung. Dabei spielt mechanical engineering companies and material manufacturers. Neue metallfreie Zehenschutzkappe ECO CAP mit einem 33% Anteil New metal-free toe cap ECO CAP with a 33% content of marine plastic,
unsere Fertigung in Deutschland eine große Rolle. Our manufacturing operations in Germany play a major role in this. aus Meeresplastik, zu 100 % wiederverwertbar und in einem neuen 100% recyclable and produced in a new process causing no carcino-
Und nicht zuletzt sind wir stolz darauf, nach der ISO 14001 Norm And last but not least, we are proud to be certified according to Verfahren produziert, das keine karzinogenen Emissionen verursacht. genic emissions.
für Umwelt Management zertifiziert zu sein. the ISO 14001 standard for environmental management.

28 29