Page 711 - WS Befestigungstechnik

DIN
EN Normenumstellung
ISO zur Übersicht

Übersicht Normenumstellung DIN Å ISO: Bolzen, Stifte, Scheiben für Bolzen

Die wichtigsten Veränderungen sind in der Tabelle 9 aufgeführt. Bei einigen Artikeln sind DIN- und ISO-Ausführungen identisch
oder die geringfügigen Veränderungen funktionell kaum relevant, so dass eine Austauschbarkeit möglich ist.
Die Umstellung erfolgt in angemessener Übergangszeit nach Lieferfähigkeit aus der Fertigung oder nach Kundenwunsch.
Weitere Informationen auf Anfrage.

Tabelle 9
ISO
Artikelgruppe DIN DIN ISO Die wichtigsten Änderungen
DIN EN ISO
Kegelstifte, Länge I neu nach ISO inkl. Kuppen
Zylinderstifte 1 2339 (bisher nach DIN exkl. Kuppen)
Länge I neu nach ISO inkl. Kuppen
(bisher nach DIN exkl. Kuppen)
7 2338
Formen A, B, C
(Form A/Tol. m 6 neu m. Kuppe/Fase)
Neu: Form A m. Fase/Kuppe, durchgehärtet
6325 8734 (weitgehend identisch mit DIN 6325)
Form B mit Fase, einsatzgehärtet
7977 8737 Keine gravierenden Änderungen
7978 8736
DIN 7979/C ~ ISO 8733 [ungehärtet]
8733
7979/D DIN 7979/D ~ ISO 8735/A [durchgehärtet],
8735
Härte bei ISO niedriger
Kerbstifte, 1470 8739
Kerbnägel 1471 8744
1472 8745 Länge I neu nach ISO inkl. Kuppen
1473 8740 (bisher nach DIN exkl. Kuppen)
1474 8741
1475 8742
Neu: Knebelkerbstifte,
– 8743
halbe Länge gekerbt
1476 8746 Form A = keine gravierenden Änderungen
1477 8747 Zusätzlich Form B mit Einführende
Spannstifte, Regelausführung bis Ø m 8 mm
Spiral-Spannstifte 1481 8752 mit 2 Fasen (bisher bis Ø m 6 mm)

7343 8750
7344 8748 Keine gravierenden Änderungen
7346 13337
– 8749 Neu: Stifte, Kerbstifte: Scherversuch
– 8751 Neu: Spiral-Spannstifte, leichte Ausführung
Splinte

94 1234 Keine gravierenden Änderungen

Bolzen 1443 2340 Teilweise andere Nennlängen
1444 2341 Längentoleranzen geändert
1433 –
1434 – Diese DIN-Normen wurden zurückgezogen
1435 – ISO-Normen sind nicht vorgesehen
1436 –
Scheiben für Bolzen Einige Außen-Ø und Dicken geändert
1440 8738
(allgemein nicht austauschgefährdend)
1441 – Keine ISO-Norm vorgesehen

TI/2019.10/DE

TI-10